2020-04-30[文]
內容提要 活不到老也学到老:(030)为什么第二波
阅读数187  收听数6  下载数171收听 下载   【返回
活不到老也学到老:(030)为什么第二波 疫情稍懈,人们的注意力开始转向经济,看怎么把社会运转回来。这时候医学大佬们纷纷起来做先知说预言,信誓旦旦的告诫老百姓:今年秋冬之际,必有第二波疫情,而且是流感与新冠同流合污,若不预备好,必使美国再度人仰马翻。 瘟疫第二波,单这几词儿本身就带着威胁。因为那曾是美国传染病史的黑坑,指1918年西班牙流感时,比第一波还凶的第二波。根据CDC的数字,美国六十七万的死亡总数,近廿万死于短短两个月的第二波,其后三年之内又发生了经济大恐慌,以致于这百年前留下的阴影,至今阴魂不散。 第二波比第一波严重,是因为当时一战已经接近尾声,第一波主要发生在欧洲战场,到了秋天,变体的病毒随着廿万美军凯旋,就引发了全国性感染。其中最出名的事件发生在麻省费城,因为比起其他主要城市,它特别不信邪,认为那只是普通季节性流感,非但不像旧金山、圣路易斯城宣布隔离,反而全力准备九月廿八日的爱国大游行。据说老百姓得到的建议,是保暖、保持脚丫子乾燥、再把肚里的屎拉乾净,就可以保健康。 九月廿八日那天,州长市长参议员观礼检阅,游行队伍长达两英里、廿三个city blocks, 街边看热闹的民众多达廿万。结果呢,不到三天费城三十一所医院全被挤爆,一周之内死了一千一百九十一人,全城陷入恐慌隔离,但为时已晚,这第二波疫情要从费城夺走一万二千条人命,才算过去。都因他们不信。成了美国史上的死亡游行,the deadliest parade in history。 耶稣有一回对百姓说:从前西罗亚楼倒塌了,压死十八个人,你们以为那些人比一切住在耶路撒冷的人更有罪吗?我告诉你们,不是的。你们若不悔改,都要如此灭亡。这话什么意思?难道说人若不悔改,都会被楼压死?不是的,主耶稣所发的预言,和前面的医学大佬们一样,也是指将要必来的第二波。 他不是说你们若不悔改,都要如此死亡。而是说你们若不悔改,都要如此灭亡。被楼压死、染上新冠而死都叫死亡,死亡之后还有第二波,那第二波的死亡才叫做灭亡。死亡是death,  灭亡是perish 。耶稣又说,那杀身体不能杀灵魂的,不要怕他们。惟有能把身体和灵魂都灭在地狱里的,正要怕他。杀身体,是death, 杀灵魂,是perish 。这是从1872年第一批留美学生,直到如今还没被老中弄懂的一个英语单词。 解禁了,别只顾着上街游行,这第二波的疫情,即或今秋不来,死后必到。